Les arbres continuent à accumuler des réserves pour le printemps suivant dans l'ensemble de leurs tissus.
La lignification des rameaux de l'année se poursuit avec durcissement de la nouvelle écorce tout l'été. Ces rameaux seront dits "aoûtés".

Rempotage
Tout rempotage d'arbres d'extérieur est désormais proscrit, à part certaines espèces spécifiques ( Salix babylonica, azalées, etc…). Seul reste possible un transpotage pour assurer le drainage d'un substrat mal drainant et trop rétenteur.
Les tropicaux (ficus, sagerethia, carmona, sérissa, etc…) peuvent encore être rempotés dans un substrat drainant.
Les tropicaux doivent être tous dehors pour profiter d'un maximum de lumière.

Entretien
Poursuite des sélections de fruits pour ne pas fatiguer l'arbre (pommiers, olivier, cognassier, etc…), sauf espèces à baies : pyracantha, cotoneaster, callicarpa, houx, etc…, qui sont suffisamment vigoureuses pour les conserver en totalité.

Sur azalées : enlèvement des fleurs fanées avec le pistil, travaux de taille et de rempotage sur les satsukis.
Sur toutes espèces : enlèvement des gourmands et bourgeons mal placés.

Surveillance quotidienne de l'état sanitaire des arbres, en particularité pendant les journées les plus chaudes où certains parasites, tels les acariens, peuvent se développer très vite.

Arrosage
Arrosage quasi-quotidien, voire quotidien, selon les régions, l'exposition, la composition du substrat et les températures diurnes et nocturnes.

Engrais
Pas d'apport d'engrais pendant les canicules, soit au-dessus de températures diurnes de 30° à 35° C (Température sous abris). Pulvérisations foliaires d'oligo-éléments tous les 15 jours éventuellement.

Défoliation:
Le principe de la défoliation est de :
- permettre un bourgeonnement en arrière pour renouveler les branches ou en favoriser l'apparition plus près du tronc, et ainsi densifier le feuillage
- équilibrer la force de l'arbre généralement concentrée en bout de branches et au sommet (prédominance apicale), vers les branches les plus basses ou les plus faibles.
- obtenir une seconde pousse de feuilles plus petites aux couleurs plus éclatantes à l'automne.

A ne pratiquer que sur arbres vigoureux et bien fertilisés. Jamais l'année d'un rempotage. Sans toucher aux rameaux et branches faibles.

- Erables, érables palmatum : la défoliation s'effectue courant juin, sur rameaux aoûtés, en coupant avec des ciseaux fins le pétiole de la feuille, au plus près de la feuille. Par la suite les pétioles restés sur les branches tomberont tout seul. De nouveaux bourgeons apparaîtront, puis les feuilles dès septembre.
- Caducs (Chêne, charme, hêtre, ormes, etc…) La défoliation aura lieu fin juin, avec raccourcissement des branches pour obtenir un bourgeonnement arrière. A ne pratiquer q'une année sur deux ou selon vigueur de l'arbre et conditions de culture.
- Persistants (olivier, chêne liège, ficus, etc…). Fin juin, réduction des rameaux à 1 paire de feuilles, selon longueur souhaitée et coupe aux ciseaux des pétioles des feuilles depuis la paire terminale vers le tronc. Un bourgeonnement aura lieu à la base des pétioles coupés.